Alo Bisuge
Sartène
Rocapina
La Corse-du-Sud et la Haute-Corse sont deux départements bien différents qui définissent ensemble la singularité de l’île de Beauté. La Haute-Corse est un territoire naturel, parfait mélange de montagnes, de plaines et de plages. Visiter la Haute-Corse, c’est pénétrer une terre plurielle, variable mais toujours forte et belle.
Pourtant, il ne faut pas croire que les paysages se répètent comme le refrain d’une chanson, au contraire. Sa péninsule, le Cap Corse, est d’ailleurs l’endroit le plus venteux de l’île, soumise à la force invisible quasiment toute l’année.
Nous vous avons listé les incontournables de la destination. D’immanquables merveilles qui vous laisseront des souvenirs impérissables de l’Île de Beauté qui n’a jamais aussi bien porté son nom.
Visiter la Corse-du-Sud, c’est découvrir une île chaleureuse, paradisiaque et incroyablement belle. Voici les lieux incontournables à explorer pour un séjour réussi.
Visiter la Corse-du-Sud et la Haute-Corse n’est pas du tout la même expérience. Les paysages n’y sont pas les mêmes, les plages, les falaises et les flancs de montagne non plus. C’est ce qui rend l’île de Beauté si unique et si belle : elle est plurielle. Sa place très prisée dans la Mer méditerranée lui vaut une histoire très longue et pleine de rebondissements.
Très disputée entre l’Italie, la France et même l’Angleterre, elle est aujourd’hui un département français. Malgré tout, elle conserve son identité forte et la revendique fièrement. La Corse-du-Sud occupe la moitié presque parfaite de l’île. Il y a beaucoup de belles choses à y voir, que ce soit en terme de villages ou de plages, ce ne sont pas les espaces naturels qui manquent.
Alors laissez-vous séduire par les plus belles choses à voir et à faire en Corse-du-Sud !
Quelle est la cuisine typiquement corse ?
Les Corses aiment les soupes et les ragoûts et, selon la période de l'année, de nombreux menus comprendront de la zuppa corsa (un minestrone de légumes dans un bouillon d'os de jambon), du civet de sanglier (un ragoût épais de sanglier, de légumes, de châtaignes, de vin rouge et de fenouil), du veau aux olives (un autre ragoût de veau mijoté, d'olives, de tomates, d'herbes et...
est considéré comme un emblème fromager de l’île, il demeure le premier produit de l’élevage insulaire à avoir fait l’objet d’une certification. Ce fromage corse est un cas particulier. A la suite de la fabrication du fromage et de la récupération du lactosérum, ce dernier, additionné au lait frais, est chauffé jusqu’à 80-90 °C. Survient alors l’instant magique de l’apparition du BROCCIU à la surface du mélange. Il ne reste plus au berger fromager qu’à déposer manuellement la délicate mousse laiteuse dans les faisselles
figatelli au pluriel,
figadellu au nord
ou
igateddub au sud de l'île,
figatellu de l'île de Beauté est une spécialité corse de saucisse de foie de porc : il s'agit d'une saucisse sèche crue et se consomme cuite à cœur afin de limiter les risques sanitaires lors de consommation crue ou mi-cuite.
Reconnaissable à sa forme en « U » et sa couleur ambrée à brune, il est composé principalement de viande maigre, de gras de gorge et de foie de porc, assaisonné de sel et notablement de poivre noir, fumée au bois de feuillus de Corse. Sa couleur prend des tons plus ou moins bruns selon la proportion de foie.
est un pain corse constitué de farine de châtaigne, d’eau et de sel. Elle se présente sous une forme de boule ou de galette molle de couleur marron, saupoudrée de farine de châtaigne.
Ce pain entre dans la composition de repas communément appelés pulenda
Un trésor culinaire corse
Ce plat traditionnel corse qui se distingue par sa saveur riche et ses ingrédients frais. Cette soupe de poisson, semblable à la bouillabaisse provençale, est un véritable voyage culinaire au cœur de l'île de Beauté.
Un héritage précieux
L'origine de l'Aziminu est intimement liée à la culture maritime corse. Les pêcheurs locaux, de génération en génération, ont transmis la recette et le savoir-faire nécessaires à la préparation de ce plat authentique. L'utilisation de poissons de roche pêchés quotidiennement garantit la fraîcheur et la qualité des ingrédients, éléments clés de la réussite de l'Aziminu.
est l'appellation en langue corse d'un jambon cru, salé, séché et affiné en Corse à partir d'un cochon de race locale élevé en Corse.
Cette salaison, dont la renommée a dépassé les frontières de l'île depuis des générations, doit ses qualités à un cheptel porcin qui vit traditionnellement en semi-liberté se nourrissant de glands et de châtaignes. Seuls les porcs réservés à la consommation familiale (un à deux) restaient dans la soue, le reste de la bande vivant dans les forêts voisines1.
Le jambon sec était le morceau du cochon le plus recherché. Son affinage durant plusieurs mois, il se consommait en dernier, après une année et demie de séchage affinage.
(lonzi au pluriel) est l'appellation d'un filet maigre conservé par salaison, séchage et fumage issu d'un cochon, transformé en Corse.
La conservation du lonzu est l'une des plus anciennes pratiques de conservation du porc que l’on retrouve dans toute la Corse. Ces charcuteries étaient suspendues au plafond de la cuisine, proche de la cheminée.
aussi appelé canestrelli, cuggiole, cuggiulelle, cujuelle ou canistrr, est un type de biscuit sucré, sec et cassant, typique de Corse,
Les "canistrelle" au féminin est un biscuits secs et cassants ne doivent pas être confondus avec les cuciulelle (féminin) biscuits ressemblants mais plus friables de pâte brisée.
Le son G ou GG est une désinence verbale des parlers de Balagne de la lettre C. Cuciulelle dérive du verbe cuire : coce, cuisine : cucina.
Ce gâteau traditionnel des bergers semble avoir une origine pour le moins médiévale compte tenu d'une cérémonie religieuse qui se déroule à Calvi, capitale de la Balagne, au cours de la Semaine sainte.
Le fameux « stufatu di cignale » est un plat emblématique de l’Ile de Beauté. Plusieurs recettes existent pour ce plat de tradition, familial, que l’on déguste été comme hiver !
Civet de sanglier : un peu d’histoire
Déjà à l’époque préhistorique on chassait le sanglier. En Occident, dans l’Antiquité romaine, germano-gauloise et gallo-romaine, sa chasse semble avoir été particulièrement valorisée. En effet, l’animal est robuste, massif et tenace, et la chasse au sanglier devient un vrai combat entre l’homme et l’animal, presque un rituel initiatique de guerrier pour devenir adulte. Le nom de sanglier est attesté vers 1160, il trouve son origine dans le latin singularis porcus, qui veut dire «porc solitaire ». Quant à sa cuisson en civet, il semble que celle-ci n’est pas été tout de suite évidente. On le mangeait plutôt à la broche. Le mot civet est d’origine occitane. Le civet désigne à l’origine un plat préparé avec des oignons (« çeba » en occitan, « caepa » en latin, « cive » en français).
Le sanglier est une figure emblématique de l’île de Beauté et pour cause. Viande de caractère, on la déguste volontiers en civet, et de nombreuses recettes existent : civet de sanglier à la myrte, à la châtaigne, etc. Le sanglier fournit une viande ferme et maigre, que l’on fait d’abord mariner. Sa chair au goût très prononcé, s’accorde avec de grands vins rouges.
La Corse est réputée partout dans le monde pour la finesse et les saveurs uniques de sa gastronomie. Voici des mets que vous ne trouverez que sur l’île de beauté :
La coppa : c’est de l’échine de porc fumée et séchée qui compose obligatoirement les plateaux de charcuterie corse et qui peut aussi être utilisée en cuisine.
Le fiadone : c’est un dessert conçu à partir de brocciu, de sucre, d’œufs, de citron et de liqueur.
Les frappes : ce sont de petits beignets corses que l’on sert pour les grandes occasions (baptêmes, mariages ou fêtes de famille).
La soupe corse : on pourrait la comparer à une soupe minestrone, les légumes ne sont pas mixés, on y retrouve des haricots blancs et un reste de charcuterie est utilisé pour concevoir le bouillon.
La terrine de sanglier : en Corse, la plupart des hommes chassent. C’est pourquoi les terrines de gibier, et notamment de sanglier, sont légion.
Le vin et la bière corse : les appellations Patrimonio, Fumiccicoli ou encore Clos Capitoro sont de belles découvertes quand on aime le vin. En ce qui concerne la bière, la Pietra est la plus réputée conçue à partir de farine de châtaigne.
Si le maquis donne l'arbouse et la figue, nombre d'agrumes poussent dans la plaine orientale. La clémentine, le kiwi, le pamplemousse, la noisette et l'amande, le citron, le cédrat, le nashi (hybride de poire et de pomme). Le raisin et la pêche emplissent les étals des marchés pendant toute la belle saison.
Français |
Corse |
Bonjour / Bonsoir |
Bonghjornu / Bonasera |
Comment allez-vous ? |
Cumu và ? / Cumu state ? |
Très bien, merci, et vous ? |
Va bè |
Je comprends/ Je ne comprends pas |
Capische / ùn capiscu micca |
Pardon |
Perdonu / Scusate ! |
Au revoir |
Avvèdeci |
Bienvenue |
Benvinuti |
Merci (beaucoup) |
Vi Ringraziu / Grazie |
Excusez-moi/SVP |
Scusi |
Je m’appelle… |
Mi chjamu |
Non merci |
No, gracie |
Oui/Non |
Sì / Nò |
De rien / Je vous en prie |
A ringrazia ti |
J’adore/ Je déteste |
Me piace / No me piace |
Argent |
Arghjentu |
Banque |
Banca |
Gare |
Staghone / Gara |
Tout droit |
Drittu |
Gauche/Droite |
Mancinu/manu |
Nord/Sud/Est/Ouest |
Nordu/sudu/estu/ponentu |
un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf et dix |
unu/dui/tré/ quattru/cinque/séi /setti/ottu/nove/déci |
vingt, trente, quarante, cinquante, soixante |
vinu/ombra/dui/deci/sessenta |
cent |
Centu |
Bon appétit |
Bon appettitu |
Santé ! |
Salute |
C’était délicieux ! |
Deliziosu |
Fruit de mer |
Fruta di mare |
Bonne journée ! |
Bona jornu |
Il est impératif de présenter un carnet de santé ou passeport européen avec vaccins et traitements antiparasitaires à jour (certificat sanitaire avec vaccins à jour) et ce même pour les chiots et les chatons. Il est conseillé de consulter votre vétérinaire concernant la capacité de votre animal à voyager.
Est-ce que les chiens sont autorisés dans les trains ?
Les petits animaux domestiques doivent voyager dans un contenant dont les dimensions ne dépassent pas 45 x 30 x 25 cm. Leur poids ne doit pas excéder 10 kg. Les chiens en laisse, eux, doivent voyager muselés. Un seul animal est permis par voyageur
Est-ce que les chiens sont autorisés sur les plages en Corse ?
Aux plages de Saint-Florent, s'ajoutent également la Côte Est, le Cap, ou encore le golfe de Port. Ainsi, de Bastia à la Côte Orientale, avec les plages de l'Arinella, du Lido de la Marina… En passant par les plages de Ficajola et d'Arone, les chiens sont les bienvenus.